2015年科通·世界美酒中国行（巡展）取得了令人瞩目的成就，为全国30多个城市的葡萄酒行业人士和爱好者呈现了一场场美酒的视觉与舌尖盛宴，2016科通巡展继续盛装启航，将于34个城市再拓辉煌。
Interwine China achieved great success in its Nationwide Roadshow in 2015, which provided wine experts and lovers with opportunities to enjoy premium wine in over 30 cities. In 2016, Interwine will continually bring great entertainments of wine to more and more people in 34 cities in China.
巡展城市仍在持续更新中：
广东省外——福建厦门 5月16日；
广东省内——深圳市 5月17日；珠海市 5月18日；
科通巡展秉承加强和促进世界各大酒类主产国和中国之间的商贸合作与文化交流的宗旨，为各国葡萄酒行业专业人士、经销商、采购商、专业媒体以及葡萄酒爱好者搭建了一个极佳的交易、沟通平台！从2010年开办以来得到了各省市酒类协会，各大酒类专业媒体、大众媒体的大力支持。
In order to strenthen the business and cultural exchange between Chinese wine impoters and main wine producing countries from around the world,Interwine is going to organize roadshows in 34 cities in China.Interwine China Nationwide Roadshow was successfully orgainzed since 2010 with the great support from the local wine associations, wine medias and public medias.
今年的巡展科通将在每个站点为参观者带来数百款来自全球各个顶级酒庄的经典佳酿，并提供与酒庄代表面对面自由交流、洽谈业务的良机；更有组委会精心组织安排的葡萄酒营销知识讲座，从理念、形态等方面诠释葡萄酒的销售渠道和优势特点，活动内容层次丰富，精彩绝伦。
Interwine China Nationwide Roadshow provides an exchange platform for wineries, importers, distributors and media to communicate together directly; brings thousands of premium wines to each city and speads wine knowledge by all kinds of professional activities.
如何快速直接地认识世界美酒品牌，品鉴个中美味，把握业内发展商机？不要忘了随时关注我们的2016巡展动态。
Don’t forget to pay attention to the information of our Roadshow in 2016. We will tell you how to rapidly know famous wine brands, taste premium wine and seize business opportunities!
主办单位
广州科通展览有限公司
Canton Universal Fair Group Co. Ltd.
协办单位
全国各地酒类行业协会、酒类行业专业媒体
local wine associations, wine medias
参展企业
国外酒庄、全国代理商
Winery,importer
与会人员
本省内（市内）经销商、代理商、批发商、团购客户，共计约300人次以上
over 300 distributors each show
展出规模
展出企业限30家以上
over 30 exhibiting companies each show
展出地点
各城市五星级酒店
five-star hotels or bodegas
展出时间
13:30-18:00 品酒会形式
13:30pm to 18:00pm
展位类型
长条桌1-2张（长1.8米）
one desk (1.8 meters in length)
展位配置
企业名称水牌、酒杯适量、饮用水、冰桶吐酒桶、冰块
company name card, glasses, water, ice, ice bucket and spit bucket
活动费用
非名酒展客户：10800元/场，名酒展参展企业：5800元/城市
Cost for importer Roadshow:
Non-VIP: RMB10800/City
VIP : RMB5800/City
Cost for Winery Roadshow:
Non-VIP: USD1500/City
VIP : USD1000/City
优惠方案
1、广州名酒展全年参展面积36方以上：可享受10个城市七折优惠，超出数量享受会员价无折扣；
2、广州名酒展全年参展面积54方以上：可享受15个城市七折优惠，超出数量享受会员价无折扣；
3、广州名酒展全年参展面积72方以上：10个城市以上七折优惠，超出城市数量也享受相应折扣；
4、酒庄参展36平方米以上享受会员价不再享受折扣；
1. Exhibitorswho book over 36㎡ booth (including 36sqm) in 2016Interwine fair can select 10 cities with 30% off.
2. Exhibitorswho book over 54m2 booth (including 54sqm) in 2016Interwine fair can select 15 cities with 30% off.
3. Exhibitorswho book over 72m2 booth (including 72sqm) in 2016Interwine fair can select all the listing cities with 30% off.
4. Exhibitorsattend less than 10 cities will not have discount. (outside and inside Guangdong are calculatedseperately)
参加条件
1、参与公司须是全国总代理商，提供公司营业执照和酒类经营许可证及代理证明；
2、此活动为广州国际名酒展“VIP展商联盟”活动，故2016Interwine参展面积36方以上方可享受会员价，非名酒展客户或者展位面积未达标按照非会员价收费。
Exhibitingcompanies must be exporters or wineries while providing copies of businesslicenses or other associated certificates.
增值服务
1、 参展企业获赠：产品图片、产品介绍、企业简介可免费刊登于巡回展的会刊上；请根据科通公司提供的模板自行设计好给到科通；
2、 请参展企业需提供矢量图logo一份；
3、 提供准确的企业名称中英文文字（用于楣板制作）；
1. Product photos, product introductions and company introduction will be published in Interwine Roadshow brochure. Please provide the corresponding information on the basis of Interwine template.
2. Please provide company logo and company name(both in Chinese and English).
3. Interwine VIP Exhibitors have the top priorities to roadshow, VIP price is only for Interwine exhibitors who book over 36m2 booth (including 36sqm) in 2016 Interwine importer hall or book over 18sqm(including 18sqm) in 2016 Interwine winery hall ,it can be seperated between May and November.
联系方式
广州科通展览有限公司
地址：中国广州市海珠区广州大道南865号银业国际大厦206室 510000
电话：020-84283513
传真：020-84280686
网址： www.interwine.org/
For more information, please logo inwww.interwine.org/
