新浪美股讯 北京时间27日FT报道，联合国[微博]粮农组织（FAO）准备将其对当前作物年度中国玉米（1872, 12.00, 0.65%）产量的预测下调2%，原因是中国北方地区严重干旱。
该机构此前预计，2015-16年中国玉米产量将达2.26亿吨，同比增长5%，下周它将宣布预计总产量降至2.21亿吨。
此次下调将缓解北京方面的一些压力，因为雷竞技ap官网入口 补贴导致中国的玉米储备持续膨胀。
不过，联合国粮农组织表示，产量下降并没有影响库存，因为饲料和工业使用量下降意味着玉米的消费量也降低了。
实际上，该组织预计，到当前作物年度的年底，中国的玉米储备将上升5%，至1.03亿吨。
联合国粮农组织高级经济学家阿普杜勒礼萨-阿巴斯安（Abdolreza Abbassian）表示，玉米库存水平的不断升高已成为北京方面“一个重大的政策问题……他们知道这不是持久之计，但这一局面不会马上改变。”
分析师们指出，中国政府对谷物和棉花（11765, -70.00, -0.59%）的采购是其库存过剩的根本原因。政府收购价格鼓励了国内生产，但同时刺激进口大量增加，因为食品和饲料生产商转向更便宜的海外原料。
主要玉米种植国产量充足意味着，目前基准玉米价格为每蒲式耳3.5到3.6美元，这是五年未见的最低水平，与2012年创下的每蒲式耳近8.5美元的最高纪录形成对比。随着中国的饲料生产企业和牲畜饲养者转向更便宜的饲料，玉米价格在中国高涨也提升了高粱、大麦等其他谷物的国际价格。
中国在当前作物年度削减了玉米的政府收购价，希望借此减少储备。
中国政府本月还出台指导意见，要求到2020年部分边缘产区的播种面积减少330万公顷以上，比当前水平下降9%。
国际谷物理事会（Internatio
nal Grains Council）表示，边缘地区的收成通常比主要产区低。
国际谷物理事会分析师内森-肯普（Nathan Kemp）表示：“总的年产量下降可能会局限在1300万吨左右，但这可能被国内其他地区收成的持续提高部分抵消。”
译者/何黎（FT中文网）
