勃艮第顶级酒庄Domaine Leflaive宣布换帅。近日，股东们决定任命Brice de la Morandière成为酒庄第四代的管理总监。据了解，De la Morandière是前任庄主Anne-Claude Leflaive的侄子。Anne-Claude Leflaive在酒庄工作了二十多年，于上个月去世。
De la Morandière先生，现年50岁，他成为Domaine Leflaive的第四任庄主。20世纪20年代开始，Domaine Leflaive在Joseph Leflaive的带领下重新开始种植葡萄及酿制葡萄酒。自此以后，Domaine Leflaive一直致力于酿制优质勃艮第白葡萄酒。前任庄主Anne-Claude开创生物动力学种植方式，并不断改进葡萄酒的质量。
De la Morandière先生将继续沿用前任庄主Anne-Claude在葡萄园种植及酿酒方面的管理方式。“今天我们的酒庄迎来了第四代管理人，我们将继续坚持同样的信念：尊重伟大的自然风土，我们将延续Anne-Claude先进的管理经验，努力酿制最优秀的勃艮第葡萄酒。”
新任庄主曾经在多家跨国企业任职。2011年开始，他担任全球领先液压机械生产公司Hyva Group的CEO。在此之前，他曾在一家全球个人防护用品生产企业任职。
（文章编译自：Wine Spectator;原文链接：http://www.winespectator.com/webfeature/show/id/51624）
